en

Syn Józefa

The Son of Joseph / Le Fils de Joseph
reż. Eugène Green
Francja, Belgia 2016 / 115’
napisy: polskie i angielskie

Eugène'a Greena możemy śmiało nazwać ekscentrykiem. Jako 20-latek wyjechał z rodzinnej Ameryki, by na stałe osiąść w Paryżu. Nigdy nie wrócił do kraju, nie wymawia nawet jego nazwy, nie używa języka angielskiego, nie ogląda filmów tam wyprodukowanych, słowem – bezwzględnie się odcina. Jego pasją są badania nad francuskim teatrem barokowym, którego reguły wraz ze swoją kompanią Théâtre de la Sapience przez lata wprowadzał na gruncie teatru, a teraz znalazł dla nich zastosowanie w kinie. Kreowany przez niego filmowy świat, zachowując pozory realizmu – akcja toczy się we współczesnych scenografiach – opiera się na ściśle określonych regułach, z których na plan pierwszy wysuwają się „sztuczność” przedstawienia, niepsychologiczne techniki gry aktorskiej, sposób narracji, któremu obce jest napięcie czy „zatopienie się” w fabule. Kontrast pomiędzy treścią a formą niejednokrotnie wywołuje efekt humorystyczny. W najnowszym filmie Green we współczesnym kontekście umieszcza wątki wyjęte ze Starego i Nowego Testamentu, opowiadając o rodzinie. Nastoletni Vincent, syn wychowującej go samotnie Marii, poszukuje ojca. Zainspirowany obrazem Ofiarowanie Izaaka Caravaggia, planuje zbrodnię, w której rolę ofiary ma odegrać odnaleziony ojciec, nieczuły i nieprawy wydawca. Na swojej drodze spotyka jednak Józefa, który wbrew okolicznościom stanie się mu bliski jak nikt inny. 

Opracowanie: Agnieszka Szeffel

Eugène Green

Reżyser, aktor, pisarz i erudyta. Urodzony w 1947 roku w Nowym Jorku, ale przez całe życie zawodowe związany z Francją. W 1977 otworzył Théâtre de la Sapience. Debiut Toutes les nuits, za który otrzymał nagrodę francuskich krytyków Prix Louis-Delluc, nakręcił dopiero w wieku 54 lat. Wspólnie z Pedro Costą i Harunem Farockim stworzył tryptyk Memories. Fascynacja XVII-wieczną kulturą Europy Zachodniej obecna jest również w jego wcześniejszych filmach, Moście artystówPortugalskiej zakonnicy i Sapientii.

Wybrana filmografia:

2001 Toutes les nuits

2003 Le monde vivant / The Living World

2004 Most artystów / Le pont des Arts

2006 Les signes (short)

2009 Portugalska zakonnica / A religiosa Portuguesa / The Portuguese Nun

2014 Sapientia / Sapience

Twórcy

reżyseria Eugène Green
scenariusz Eugène Green
zdjęcia Raphaël O'Byrne
montaż Valérie Loiseleux
obsada Victor Ezenfis, Natacha Régnier, Fabrizio Rongione, Mathieu Amalric, Maria de Medeiros, Julia Gros de Gasquet
producent Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne, Didier Jacob, Francine Jacob, Alexander Akoka
produkcja Coffee and Films, Les Films du Fleuve, Film Factory, TSF, En Haut des Marches, BE TV
właściciel praw Les Films du Losange
język francuski
barwa kolor