en

Wakacje z Moniką

Summer with Monika / Sommaren med Monika
reż. Ingmar Bergman
Szwecja 1953 / 96’
napisy: polskie i angielskie
wybór Claire Denis

Czarno-biały świat sztokholmskiego proletariatu. Brudne ulice, ciasne mieszkania, podrzędne knajpy. Ciężka praca, narastające przygnębienie. Od tego wszystkiego postanawiają uciec młodzi kochankowie: Harry i Monika. Ukradzioną motorówką wyruszają na wakacje, w czasie których beztrosko podróżują od brzegu do brzegu, pływają, opalają się i cieszą swoimi ciałami. Snują też wizje wspólnego, oczywiście szczęśliwego życia. Konfrontacja ich marzeń z rzeczywistością przypomina zderzenie rozpędzonego samochodu z betonową ścianą. To wczesne dzieło mistrza Ingmara Bergmana początkowo zyskało rozgłos ze względu na obyczajową śmiałość. Z czasem doceniono je także za artystyczne walory. Najbardziej chwalił je Jean-Luc Godard, który w pochodzącej z 1958 roku recenzji napisał o nim, że jest dla współczesnego kina tym, czym Narodziny narodu były dla kina klasycznego.

Opracowanie: Piotr Mirski

Ingmar Bergman

(1918-2007) Karierę w świecie filmu rozpoczął od poprawiania cudzych scenariuszy. W roli reżysera zadebiutował Kryzysem, który miał premierę w 1946 roku. Szczególną sławę zyskał dzięki Siódmej pieczęci i Tam, gdzie rosną poziomki. Kolejne dzieła (m.in Źródło, Jak w zwierciadle i Persona) ugruntowały jego pozycję jako jednego z najważniejszych autorów europejskiego kina. Do jego stałych współpracowników należeli operator Sven Nykvist oraz tacy aktorzy jak: Harriet Andersson, Bibi Andersson, Liv Ullmann i Max von Sydow. Pracował także w teatrze.

Wybrana filmografia:

1953 Wakacje z Moniką / Sommaren med Monika / Summer with Monika

1957 Siódma pieczęć / Det sjunde inseglet / The Seventh Seal

1957 Tam, gdzie rosną poziomki / Smultronstället / Wild Strawberries

1960 Źródło / Jungfrukällan / The Virgin Spring

1961 Jak w zwierciadle / Sĺsom i en spegel / Through a Glass Darkly

1966 Persona

Twórcy

reżyseria Ingmar Bergman
scenariusz Ingmar Bergman, Per Anders Fogelström, based on novel by Per Anders Fogelström
zdjęcia Gunnar Fischer
montaż Tage Holmberg, Gösta Lewin
muzyka Erik Nordgren, Eskil Eckert-Lundin, Walle Söderlund
obsada Harriet Andersson, Lars Ekborg, Dagmar Ebbesen, Ĺke Fridell, Naemi Briese
producent Allan Ekelund
produkcja Svensk Filmindustri
właściciel praw Swedish FIlm Institute
język szwedzki
barwa cz.-b.