en

Drawing Restraint 9

reż. Matthew Barney
USA, Japonia 2005 / 135’
napisy: polskie i angielskie

Akcja filmu Drawing Restraint 9 rozgrywa się we współczesnej Japonii, a dokładnie – na pokładzie japońskiego statku wielorybniczego Nisshin Maru. Podczas morskiej wyprawy po arktycznych wodach para kochanków (w tej roli Barney i Björk) uczestniczy w rytuałach ablucji i ceremonii picia herbaty. Zdyscyplinowany choreograficznie obrzęd kończy się czułym, ale i jednocześnie brutalnym zjednoczeniem dwojga bohaterów, którzy wkrótce przeobrażają się w wieloryby. Osobliwą historię miłosną przeplatają sceny procesu tworzenia monolitycznej rzeźby z wazeliny. Formowanie się substancji, a potem jej stopniowy rozkład znajduje odzwierciedlenie w tajemniczym ceremoniale przemiany postaci. Ascetyczna prostota łączy się tu z wyrafinowaniem, jawa zaś – ze snem. Surrealistyczna opowieść, zakorzeniona w religii shintō i barwnej kulturze Kraju Kwitnącej Wiśni, traktuje o kreacyjnej i fizycznej sile, która musi natrafić na opór, by wybrzmieć w pełni.

Opracowanie: Wojciech Delikta

Matthew Barney

Amerykański artysta wizualny urodzony w 1967 roku w San Francisco. Obecnie mieszka i pracuje w Nowym Jorku. Studiował na Uniwersytecie Yale w New Haven. Tworzy filmy, performance, rzeźby i instalacje, często zacierając dzielące je granice. Uczestniczył w wielu wystawach (m.in. documenta IX w Kassel, Biennale w Wenecji), a jego sztukę prezentowały tak prestiżowe instytucje jak Guggenheim Museum czy Serpentine Gallery. Jest laureatem licznych nagród artystycznych i filmowych (m.in. Aperto, Hugo Boss Prize).

Filmografia:

1994-2002 The Cremaster Cycle

1998 March of the Anal Sadistic Warrior

2004 De Lama Lâmina

2005 Drawing Restraint 9

2014 River of Fundament

Twórcy

reżyseria Matthew Barney
scenariusz Matthew Barney
zdjęcia Peter Strietmann
montaż Luis Alvarez y Alvarez, Matthew Barney, Christopher Seguine, Peter Strietmann
muzyka Björk
obsada Matthew Barney, Björk, Shigeru Akahori, Akimi Hamada, Tomo Ishino, Mayumi Miyata, Tomoyuki Ogawa, Sosui Oshima, Toshiaki Ozawa, Hirozaku Takaya, Rumi Tsuda, Shizue Yamamoto
producent Mike Bellon, Matthew Barney, Barbara Gladstone
produkcja Restraint LLC
właściciel praw Gladstone Gallery
język angielski, japoński, islandzki
barwa kolor