Dolores González Catarain, znana w Kraju Basków jako „Yoyes”, jest postacią-symbolem. Była pierwszą kobietą, która kierowała ETA. Kiedy zdała sobie sprawę z tego, że przemoc nie jest wyjściem z sytuacji, porzuciła organizację terrorystyczną. Po kilku latach na wygnaniu postanowiła jednak wrócić w rodzinne strony, do normalnego życia. Nie pozwolili jej na to dawni towarzysze, którzy uznali ją za zdrajczynię. Doskonała Ana Torrent (odkryta przez Víctora Erice’a w Duchu roju) wciela się w tytułową rolę kobiety o radykalnych przekonaniach, która mimo wrogich nastrojów politycznych i nacisków środowiska wybiera własną drogę. Yoyes jest pierwszym filmem w historii kina baskijskiego, w którym udało się sportretować terrorystów jako ludzi z krwi i kości, pełnych sprzeczności, bez popadania w ideologię. W swoim debiucie – klasycznym, a zarazem bardzo osobistym thrillerze politycznym – Taberna kreśli niezwykły portret kobiety i matki w dobie szalejącego terroryzmu, który targał Krajem Basków w latach 70. i 80.