Berlińskie jury pod przewodnictwem Wernera Herzoga nagrodziło wczoraj oczekiwaną trzecią część trylogii tureckiego reżysera Semiha Kaplanoğlu - Miód (Bal, 2009), wyciszoną, intymną opowieść o życiu w anatolijskiej wiosce, oglądanym oczami kilkuletniego chłopca.

Trylogia: Jajko (Yumurta, 2007), Mleko (Süt, 2008) i Miód (Bal, 2009) skupia się na społecznych i ekonomicznych przemianach w życiu anatolijskiej prowincji, ujętych w ramy relacji rodzinnych, między matką i synem w dwóch wcześniejszych filmach oraz ojcem i synem w ostatnim. Każda z części była kręcona w innej części Anatolii. Główny bohater Yusuf, reżyserskie alter ego, cofa się w czasie: w Jajku jest czterdziestolatkiem, opłakującym śmierć matki, w Mleku - wchodzącym w życie, zbuntowanym wobec jej życiowych planów młodzieńcem, w Miodzie - dzieckiem. Jajko miało w sobie tak lubianą przez Turków melancholię minionego i formalną surowość, Mleko - skupione na dylematach młodości - oddaje jej emocjonalne rozedrganie, jest nierównie, wypełnione symboliczną grą, nieufnością, marzeniami i przeczuciami. Miód skupia się na bliskiej relacji z przedwcześnie utraconym ojcem.

Miód jeszcze w tym roku trafi do polskich kin (dystrybucja: Mañana).

Strona filmu

wszystkie nagrody Berlinale