en

Skarb

The Treasure / Comoara
reż. Corneliu Porumboiu
Rumunia, Francja 2015 / 89’
napisy: polskie i angielskie

Czarna komedia, osobliwy przykład filmu przygodowego zrealizowanego w naturalistycznej estetyce nowego kina rumuńskiego. 33-letni Costi wiedzie z rodziną skromne, spokojne życie w mieście. Wieczorami czyta synkowi bajki na dobranoc. Ich ulubioną opowieścią jest historia Robin Hooda – chłopiec często wyobraża sobie ojca jako bohatera, który staje w obronie słabszych. Costi nie przeczuwa, że niebawem znajdzie się w sytuacji rodem z kart dziecięcej książki. Niespodziewanie odwiedza go sąsiad, prosi o pożyczenie niemałych pieniędzy. Gdy okazuje się to niemożliwe, gość opowiada historię skarbu zakopanego w ogrodzie koło wiejskiego domu jego dziadków. Mężczyzna decyduje się pomóc w poszukiwaniach domniemanej fortuny z nadzieją uczestniczenia w jej podziale. Skarb sprawia wrażenie dokumentu, jest nakręcony w charakterystycznym stylu współczesnych rumuńskich reżyserów, którzy do perfekcji opanowali umiejętność opowiadania fascynujących historii za pomocą prostej formy. Na tym tle prezentuje się lekko i dowcipnie, celnie i bez znieczulenia punktując ludzkie ułomności.

Opracowanie: Katarzyna Wolanin

nagrody

Cannes 2015 – Un Certain Regard – A Certain Talent Prize

Corneliu Porumboiu

Urodził się w 1975 roku w Vaslui. Ukończył studia ekonomiczne w Bukareszcie. Uważany jest za jednego z czołowych przedstawicieli tzw. nowego kina rumuńskiego. Jego debiutancki film 12:08 na wschód od Bukaresztu otrzymał canneńską Złotą Kamerę w 2006 roku. Jego kolejne filmy były wielokrotnie nagradzane na festiwalach na całym świecie.

Filmografia:

2006 12:08 na wschód od Bukaresztu / A fost sau n-a fost? / 12:08 East of Bucharest

2009 Policjant, przymiotnik / Politist, adjectiv / Police, adjective

2013 Când se lasa seara peste Bucuresti sau metabolism / When Evening Falls on Bucharest or Metabolism

2014 Al doilea joc / The Second Game (doc.)

2015 Skarb / Comoara / The Treasure

Twórcy

reżyseria Corneliu Porumboiu
scenariusz Corneliu Porumboiu
zdjęcia Tudor Mircea
montaż Roxana Szel
dźwięk Sebastian Zsemlye, Alexandru Dragomir, Mirel Cristea, Thierry Delor
obsada Cuzin Toma, Adrian Purcarescu, Corneliu Cozmei, Cristina Toma, Nicodim Toma
producent Claudiu Boboc
produkcja 42 Km Film, Les Films du Worso, Rouge International, Le Pacte
polski dystrybutor Gutek Film
nagrody Cannes 2015 – Un Certain Regard – A Certain Talent Prize
język rumuński
barwa kolor