en

Życie bez zasad

Life without Principles / Dyut meng gam
reż. Johnnie To
Hongkong 2011 / 107’
napisy: polskie i angielskie

Walcząca o swoją posadę w banku Teresa musi podnieść sprzedaż akcji wysokiego ryzyka, wiedząc, że na jej operacjach zyska tylko bank. Policjant, dla którego liczy się jedynie służba, mierzy się z desperackimi posunięciami kredytowymi żony. Lokalni mafiosi odrzucają wspólnotowy etos i angażują się w hazard na rynkach finansowych. Losy bohaterów zapętlają się, kiedy światowy kryzys osiąga apogeum. Każdy musi podjąć kluczową dla swego życia decyzję – ryzykowną przede wszystkim pod względem moralnym.

Johnnie To wyprowadza ten gangstersko-ekonomiczny thriller w scenerię ciasnych ulic Hongkongu. Życie kręci się tu wokół pieniądza i to pieniądz decyduje o wartościach, jakie jeszcze są w cenie.

nagrody

Hong Kong Film Critics Society Awards 2012 –Best Actor, Best Screenplay; Hong Kong Film Awards 2012 – Best Supporting Actor, Best Supporting Actress

Johnnie To

Urodzony w 1955 roku w Hongkongu reżyser i producent kilkudziesięciu filmów. W 1996 roku wraz z Wai Ka-fai, jednym ze swoich stałych współpracowników, założył firmę producencką Milkyway, jedną z najważniejszych w Hongkongu. Choć realizuje filmy z pogranicza różnych gatunków, znany jest przede wszystkim jako twórca kina akcji, cenionego zarówno przez widzów, jak i krytyków.

Wybrana filmografia:

1980 Bik seoi hon saan dyut meng gam / The Enigmatic Case (co-dir.)

1993 Bosonogi mistrz / Chik geuk siu ji / The Bare-Footed Kid

2005 Wybór mafii / Hak se wui / Election

2009 Zemsta / Fuk sau / Vengeance

2011 Życie bez zasad / Dyut meng gam / Life Without Principles

 

Twórcy

reżyseria Johnnie To
scenariusz Au Kin-yee, Wong King-fai, Milkyway Creative Team
zdjęcia Cheng Siu-keung
montaż David M. Richardson
dźwięk Benny Chu
obsada Lau Ching-wan, Denise Ho, Richie Ren
producent Johnnie To
produkcja Media Asia Films, Milky Way Image Company
właściciel praw Media Asia Distribution
nagrody Hong Kong Film Critics Society Awards 2012 –Best Actor, Best Screenplay; Hong Kong Film Awards 2012 – Best Supporting Actor, Best Supporting Actress
język kantoński
barwa kolor