Rabo de Peixe
Reżyser Joaquim Pinto i jego partner Nuno Leonel w poszukiwaniu wolności na krańcu Europy. Twórca nagradzanego dokumentu Co teraz? Przypomnij mi postanowił wrócić do materiału filmowego, który w 1999 roku zarejestrował dla telewizji na wyspie San Miguel. Zmontowany jeszcze raz, stał się intymnym wideopamiętnikiem na dwa głosy, dryfującym między zwodniczą ciszą głębin a hukiem fal. Na otwartym oceanie w Rabo de Peixe znalazło się miejsce na cytaty z Simone Weil, refleksję o ginących tradycjach czy opowieści o morskim potworze i oscarowej roli Spencera Tracy. Duetowi reżyserów udało się zejść pod powierzchnię prozaicznych zdarzeń – przez ponad rok mieszkali w archipelagu Azorów, nawiązując trwałe relacje z młodymi rybakami. Poznali tajniki zawodu i problemy mieszkańców tytułowej osady – od pogoni za miecznikiem po walkę z unijną biurokracją. Dokument, który przenika poczucie straty, jest pochwałą prostego życia i rzemiosła przegrywającego w konfrontacji ze zglobalizowanym przemysłem.
Joaquim Pinto
Urodzony w 1957 roku portugalski reżyser, scenarzysta, pisarz, dźwiękowiec, montażysta i producent. Autor filmów nagradzanych na międzynarodowych festiwalach. Był współpracownikiem Manoela de Oliveiry, André Téchinégo, Raúla Ruiza. Wyprodukował ponad 30 filmów. Razem z Nuno Leonelem założył wydawnictwo Presente. Jego osobisty dokument Co teraz? Przypomnij mi, poświęcony walce z HIV, przyniósł mu kilkanaście filmowy nagród.
1988 Uma Pedra no Bolso / Tall Stories
1989 Onde Bate o Sol / Where the Sun Beats
1992 Das Tripas Coração / Twin Flames
2013 Co teraz? Przypomnij mi / E Agora? Lembra-me / What Now? Remind-Me (doc.)
2015 Rabo de Paixe / Fish Tail (doc.)
Nuno Leonel
Urodzony w 1969 roku portugalski scenograf, aktor, dźwiękowiec i montażysta. Od 1996 roku tworzy filmy wraz z Joaquimem Pinto, w których często występuje. W 2009 roku razem z nim założył również wydawnictwo Presente.
1995 Schizophrenia (short)
1996 Surfavela (short)
2013 O Novo Testamento de Jesus Cristo Segundo João / The New Testament of Jesus Christ According to John (doc.)
2015 Rabo de Peixe / Fish Tail (doc.)