Czarodziejska góra
Adam Jacek Winkler był fotografem, dziennikarzem i alpinistą. Przede wszystkim był jednak romantykiem, kimś, kto widział siebie jako współczesnego rycerza. Mieszkając w Paryżu jako imigrant, prowadził działalność antykomunistyczną, a kiedy dowiedział się o sowieckiej inwazji na Afganistan, pojechał na Wschód i dołączył do armii Ahmada Szaha Massuda. Chcąc opowiedzieć o jego życiu, rumuńska reżyserka Anca Damian sięga po formułę, którą wykorzystała przy obsypanej nagrodami Drodze na drugą stronę: dokonuje mariażu dokumentu i animacji. Autentyczna historia staje się punktem wyjścia dla ciągu fantazji i impresji, w którym bogactwo środków wyrazu przekłada się na bogactwo treści. Dynamiczna kreskówka o wojennej przygodzie kontrapunktowana jest scenami wizyjnymi, a wykorzystanie materiałów archiwalnych nadaje całości szerszego kontekstu i eseistycznej jakości.
Anca Damian
Urodziła się w 1962 roku. Reżyserka, scenarzystka i producentka rumuńskiego pochodzenia. Studiowała w Akademii Teatru i Sztuki Filmowej w Bukareszcie, ma tytuł doktora. Na początku swojej kariery pracowała jako operatorka. Sławę zdobyła dzięki animowanemu dokumentowi Droga na drugą stronę, który pokazywano na festiwalach na całym świecie i uhonorowano m.in. Nagrodą Specjalną Jury w Gdyni i Grand Prix w Annecy.
1996 Eminescu, truda întru cuvânt (doc.)
2008 Intalniri incrucisate / Crossing Dates
2011 Droga na drugą stronę / Crulic - drumul spre dincolo / Crulic - The Path to Beyond
2013 Bardzo niespokojne lato / O vară foarte instabilă / A Very Unsettled Summer
2015 Czarodziejska góra / La montagne magique / The Magic Mountain